Diccionari anglès-català: «daily subsistence allowance»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «daily subsistence allowance»

anglès → català (1 resultat)

daily subsistence allowance n

empresa

dieta f | dietes fp

Exemples d’ús (fonts externes)

We have also put forward a number of proposals intended to tighten up the system for obtaining the daily subsistence allowance so that it is more closely linked to the meetings we actually attend.	Hem presentat a més una sèrie d’esmenes destinades a endurir el sistema d’obtenció de dietes de manutenció diària, de manera que estigui lligat més estretament a les reunions a les quals realment assistim.
Font: Europarl
There is one decision that many Members find incomprehensible, and that is the quaestors’ decision on 26 May, which has meant that over two hundred former Members of this House have drawn a daily subsistence allowance for yesterday.	S’ha pres una decisió que molts diputats no comprenen, i és la decisió dels qüestors del 26 de maig que implica que més de dos-cents exdiputats a aquesta Cambra han rebut una dieta de manutenció pel dia d’ahir.
Font: Europarl
In view of this, the Catalan Ombudsman demands that the guaranteed income of citizenship and the minimum subsistence allowance become easily accessible instruments for vulnerable people.	Davant d’això, el síndic demana que la renda garantida de ciutadania i l’ingrés mínim vital esdevinguin instruments de fàcil accés per a les persones vulnerables.
Font: MaCoCu
Subsistence methods in the desert.	Els modes de subsistència al desert.
Font: MaCoCu
Mr Ortega has signed for 500 Florins daily allowance.	El Sr. Ortega ha signat per 500 florins de dietes.
Font: Europarl
Most rural Zambians are subsistence farmers.	La majoria de Zambians rurals són agricultors de subsistència.
Font: Covost2
Most pursue subsistence hunting and fishing.	La majoria cerca la subsistència mitjançant la caça i la pesca.
Font: Covost2
The precariousness as a subsistence strategy.	La precarietat com a estratègia de subsistència.
Font: MaCoCu
To have access to the allowance:	Per tenir accés a la bonificació:
Font: MaCoCu
Since we want to make savings, I propose other things, such as abolishing the Friday subsistence allowance for our colleagues and the subsistence allowances for journalists, too.	Com que el que volem és estalviar diners, m’agradaria fer algun suggeriment, com per exemple que se suprimeixin les dietes d’estada dels divendres assignades als nostres companys i les dels periodistes.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

anglès → català (1 resultat)

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0